-
1 roll cooling capacity
производительность системы охлаждения валков ( прокатного стана); расход жидкости для охлаждения валковАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > roll cooling capacity
-
2 производительность охлаждающего аппарата
Русско-английский словарь по химии > производительность охлаждающего аппарата
-
3 холодопроизводительность
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > холодопроизводительность
-
4 производительность холодильной установки
Русско-английский политехнический словарь > производительность холодильной установки
-
5 охлаждающая способность
Русско-английский синонимический словарь > охлаждающая способность
-
6 производительность холодильника
Русско-английский научный словарь > производительность холодильника
-
7 коробчатый холодильник
Русско-английский новый политехнический словарь > коробчатый холодильник
-
8 решетчатый холодильник
Русско-английский новый политехнический словарь > решетчатый холодильник
-
9 охлаждающая способность
cooling ability, cooling capability, cooling capacity, refrigerating effect, cooling power, refrigerating powerРусско-английский политехнический словарь > охлаждающая способность
-
10 расчет производительности
Русско-английский научный словарь > расчет производительности
-
11 диапазон производительности
Русско-английский военно-политический словарь > диапазон производительности
-
12 коэффициент производительности
[lang name="Russian"]общая емкость; суммарная производительность — total capacity
суточная производительность — daily output; daily capacity
Русско-английский научный словарь > коэффициент производительности
-
13 нормальная производительность
[lang name="Russian"]общая емкость; суммарная производительность — total capacity
Русско-английский научный словарь > нормальная производительность
-
14 холодопроизводительность
Русско-английский глоссарий по космической технике > холодопроизводительность
-
15 производительность охлаждающего аппарата
Русско-английский научный словарь > производительность охлаждающего аппарата
-
16 резерв мощности на покрытие несбалансированности нагрузок разного вида
резерв мощности на покрытие несбалансированности нагрузок разного вида
-
[Интент]Stranded capacity
Stranded capacity is capacity that cannot be utilized by IT loads due to the design or configuration of the system. The presence of stranded capacity indicates an imbalance between two or more of the following capacities:A specific IT device requires sufficient capacity of all of the five above elements. Yet these elements are almost never available in an exact balance of capacity to match a specific IT load. Invariably, there are locations with rack space but without available cooling, or spaces with available power but with no available rack space. Capacity of one type that cannot be used because one of the other four capacities listed above has been used to its maximum capacity is called stranded capacity. Stranded capacity is undesirable and can seriously limit the performance of a data center. Unfortunately, most data centers have significant stranded capacity issues, including the following common examples:
- An air conditioner has sufficient capacity but inadequate air distribution to the IT load
- A PDU has sufficient capacity but no available breaker positions
- Floor space is available but there is no remaining power
- Air conditioners are in the wrong location
- Some PDUs are overloaded while others are lightly loaded
- Some areas are overheated while others are cold
Depending on the situation and the architecture of the power and cooling system, it might be impossible to utilize stranded capacity or it might be that only minor investments are needed to free stranded capacity so that it can be effectively used. By definition, utilizing stranded capacity comes at a cost. It is often necessary to take down part of the installation or install new power and cooling components.
Stranded capacity is a very frustrating capacity management problem for data center operators because it is very hard to explain to users or management that a data center with 1 MW of installed power and cooling capacity can’t cool the new blade servers when it is only operating at 200 kW of total load.
An effective capacity management system not only identifies and highlights stranded capacity, but also helps customers avoid creating it in the first place.
[APC]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резерв мощности на покрытие несбалансированности нагрузок разного вида
-
17 холодопроизводительность
1) Engineering: cooling effect, cooling efficiency, cooling performance, refrigerating capacity, refrigerating duty, refrigerating effect, refrigerating power, refrigeration output, refrigeration performance2) Construction: cooling capacity, cooling power, refrigerating cantilevering3) Mining: cold capacity (замораживающей станции), refrigerating capacity (замораживающей станции или установки), refrigeration output (замораживающей станции или установки)4) Coolers: cooling duty, tonnage output5) Makarov: cold consumptionУниверсальный русско-английский словарь > холодопроизводительность
-
18 явная холодопроизводительность
- sensible refrigerating capacity
- sensible cooling capacity
- sensible cooling
- sensible air cooling effect
явная холодопроизводительность
-
[Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
- охлаждение по сухому теплу
- производительность по явной теплоте
- холодопроизводительность по «сухой» теплоте
- холодопроизводительность по сухому теплу
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > явная холодопроизводительность
-
19 охлаждающая способность
1) Engineering: cooling ability, cooling capability, cooling capacity, cooling power, refrigerating effect, refrigerating power2) Metallurgy: cooling power (напр. закалочной среды)3) Oil: refrigerating capacity4) Coolers: cooling effect, refrigerative value5) Automation: refrigerative ability6) Makarov: refrigeration powerУниверсальный русско-английский словарь > охлаждающая способность
-
20 регулятор холодопроизводительности
1) Engineering: refrigerating capacity control, refrigerating capacity regulatorУниверсальный русско-английский словарь > регулятор холодопроизводительности
См. также в других словарях:
Cooling capacity — is the measure of a cooling system s ability to remove heat. Common units include tons, and tonnes, which describe the amount of water at a given temperature that can be frozen in a given amount of time.[1] Alternatively, it can be given in units … Wikipedia
Cooling Capacity — The quantity of heat that a cooling appliance is capable of removing from a room in one hour … Energy terms
Cooling Capacity, Latent — Available refrigerating capacity of an air conditioning unit for removing latent heat from the space to be conditioned. California Energy Comission. Dictionary of Energy Terms … Energy terms
Cooling Capacity, Sensible — Available refrigerating capacity of an air conditioning unit for removing sensible heat from the space to be conditioned. California Energy Comission. Dictionary of Energy Terms … Energy terms
Cooling Capacity, Total — Available refrigerating capacity of an air conditioner for removing sensible heat and latent heat from the space to be conditioned. California Energy Comission. Dictionary of Energy Terms … Energy terms
Sensible cooling capacity — See Cooling Capacity, Sensible. California Energy Comission. Dictionary of Energy Terms … Energy terms
Cooling tower — Natural draft wet cooling hyperboloid towers at Didcot Power Station, UK … Wikipedia
cooling system — Apparatus used to keep the temperature of a structure or device from exceeding limits imposed by needs of safety and efficiency. In a mechanical transmission, the oil loses its lubricating capacity if overheated; in a hydraulic coupling or… … Universalium
Engine cooling — is cooling an engine, typically using either air or liquid.OverviewHeat engines generate mechanical power by extracting energy from heat flows, much as a water wheel extracts mechanical power from a flow of mass falling through a distance.… … Wikipedia
Radiator (engine cooling) — For other uses, see Radiator (disambiguation). A typical engine coolant radiator used in an automobile Radiators are used for cooling internal combustion engines, mainly in automobiles but also in piston engined aircraft, railway locomotives,… … Wikipedia
Refrigeration Capacity — A measure of the effective cooling capacity of a refrigerator, expressed in Btu per hour or in tons, where one (1) ton of capacity is equal to the heat required to melt 2,000 pounds of ice in 24 hours or 12,000 Btu per hour … Energy terms